Keepsake is an app for Mac that makes your chats into a book and a poster. Free to try; you pay once for each book you keep. Your messages stay on your Mac.